The Miju Dallas Post미주 달라스 포스트

공식 원문부터, 내 생활권까지

지역·시정달라스

덴턴카운티, 올해 다섯 번째 웨스트나일열 사람 감염 확인

텍사스주 덴턴카운티 공중보건국(DCPH)은 9월 10일 올해 카운티에서 웨스트나일바이러스(WNV) 사람 감염이 다섯 번째로 확인됐다고 밝혔다. 환자는 덴턴카운티 비법인 지역 남동부에 거주하며 웨스트나일바이러스 신경침습성 질환 진단을 받았다. 보건국은 환자 정보 보호를 위해 더 이상의 개인 정보는 공개하지 않겠다고 했다. 후안 로드리게스 부국장 겸 수석 역학자는 확진자 5명과 카운티 내 WNV 모기의 지속적인 활동을 언급하며 감염 위험이 계속되고 있다고 밝혔다.

한국어 보기한국어 접기

텍사스주 덴턴카운티 공중보건국(DCPH)은 9월 10일 올해 웨스트나일바이러스(WNV, 모기가 옮기는 병) 다섯 번째 환자가 나왔다고 밝혔다. 모기가 계속 활동하고 있어 위험이 이어지고 있다. 보건국은 마당의 고인 물(새 물통, 화분, 막힌 빗물받이)을 없애고, 밖에서는 긴소매·긴바지를 입고 DEET, 피카리딘, 레몬유칼립투스 오일이 든 EPA 등록 기피제를 쓸 것을 당부했다. 자세한 내용은 DentonCounty.gov/WNV에서 볼 수 있다.

영어 원문 제목·요약

Denton County Reports Fifth West Nile Virus Human Case

Denton County Public Health (DCPH) is reporting the fifth human case of West Nile Virus (WNV) in Denton County this year.

영향 지역·시간

지역
달라스
발생·발표
마지막 갱신
(달라스 시간)

지금 해야 할 일

마당과 동네의 고인 물(새 물통, 화분, 막힌 빗물받이 등)을 없애고, 야외에서는 긴소매·긴바지를 입고 DEET, 피카리딘, 레몬유칼립투스 오일 성분이 든 EPA 등록 기피제를 사용한다. 자세한 정보는 DentonCounty.gov/WNV에서 볼 수 있다.

출처

Denton County News 원문 보기 ↗

공유