벨링햄 주민, 캐나다 학교 총격 공모 혐의로 기소
벨링햄에 사는 30세 주민 제임스 코디 브라이언트가 지난 2월 캐나다 브리티시컬럼비아주 텀블러 리지 중등학교 총격 사건에 공모한 혐의로 지난 6일 연방법원에 출석했다고 수사당국이 밝혔다. 유죄가 확정되면 최고 종신형에 처해질 수 있다.
미 연방수사국(FBI) 등 수사당국은 벨링햄에 사는 30세 주민 제임스 코디 브라이언트가 지난 2월 캐나다 브리티시컬럼비아주 텀블러 리지 중등학교에서 벌어진 총격 사건에 공모한 혐의로 지난 6일 연방법원에 출석했다고 밝혔다. 수사당국에 따르면 브라이언트는 범행을 저지른 18세 제시 밴루셀라르와 디스코드로 약 6개월간 연락하며 전술적 조언을 건네고, 총기를 꾸밀 스티커와 신발 구입비, 폭발물 제작에 쓰인 라이터 구입비를 보냈다는 의혹을 받고 있다. 공소장에 따르면 범행 당일 밴루셀라르의 차량이 시동되지 않자 브라이언트가 시동 방법을 조언해 학교로 향할 수 있도록 도왔고, 범행 장면을 생중계하는 데도 동의했다고 수사당국은 전했다. 수사당국에 따르면 밴루셀라르는 2월 10일 집에서 어머니와 이복형제를 살해한 뒤 텀블러 리지 중등학교에서 6명을 더 살해하고 20명 넘게 다치게 했다. 숨진 사람은 모두 8명이다. 그는 범행 뒤 스스로 목숨을 끊었다. 브라이언트는 외국에서의 살해 공모 혐의를 받고 있으며 구금 상태로, 다음 재판은 오는 13일로 예정됐고 유죄가 확정되면 최고 종신형에 처해질 수 있다고 수사당국은 덧붙였다.
출처: KING5 king5.com/…
한국어 보기한국어 접기
벨링햄에 사는 브라이언트(30)가 캐나다 학교 총격 사건에 공모한 혐의로 10월 6일 연방법원에 출석했다. 수사당국은 브라이언트가 총격범과 약 6개월간 연락하며 돈을 보내고 범행을 도왔다는 의혹을 받고 있다고 밝혔다. 다음 재판은 10월 13일이고, 유죄가 확정되면 최고 종신형을 받을 수 있다.
영어 원문 제목·요약
Bellingham resident charged with conspiracy in deadly Canada school shooting
James Cody Bryant, a Bellingham resident, faces conspiracy charges for allegedly aiding a shooter in a deadly school attack in Canada, say federal investigators.