종료 이 소식은 종료됐어요. 이전 내용은 아래에서 확인할 수 있어요.
포틀랜드 인근 결빙 경계
미국 기상청(NWS) 포틀랜드 사무소는 오리건주 5개 예보구역과 워싱턴주 클라크카운티 북부 저지대에 결빙 경계를 발령했다. 10월 31일 토요일 자정부터 오전 9시까지 태평양 일광절약시간(PDT) 기준 화씨 32도 이하로 기온이 내려갈 가능성이 있다. 이번 특보는 결빙 가능성을 알리는 경계이며 결빙이 확정됐다는 뜻은 아니다.
미국 기상청(NWS) 포틀랜드 사무소는 10월 29일 오전 11시 14분 결빙 경계를 발표했다. 예상 기간은 10월 31일 토요일 자정부터 오전 9시까지 태평양 일광절약시간(PDT) 기준이다. 화씨 32도 이하의 기온이 나타날 가능성을 알리는 결빙 경계(Freeze Watch)다.
전체 적용 구역
- Central Oregon Coast Range Lowlands
- Tualatin Valley
- West Central Willamette Valley
- East Central Willamette Valley
- Clackamas County Cascade Foothills
- North Clark County Lowlands
위 목록은 오리건주 5개 구역과 워싱턴주 클라크카운티 북부 저지대다.
개별 공식 특보
기상청은 서리와 결빙이 작물과 추위에 약한 식물에 피해를 주고, 보호하지 않은 실외 수도관을 손상시킬 가능성이 있다고 밝혔다. 추위에 약한 실외 화분을 일시적으로 실내에 옮기거나 얇은 담요·침대 시트 같은 가벼운 면직물로 덮는 방법을 안내했다.
한국어 보기한국어 접기
포틀랜드 인근 여섯 예보구역에 추위가 예고됐다. 예상 시간은 10월 31일 토요일 자정부터 오전 9시까지다. 시간은 태평양 일광절약시간(PDT) 기준이다. 기온이 화씨 32도 이하로 내려갈 수 있다. 기상청은 추위에 약한 화분을 실내로 옮기거나 가벼운 천으로 덮는 방법을 안내했다. 정확한 적용 구역과 개별 특보는 아래 본문에서 확인할 수 있다.
영어 원문 제목·요약
Freeze Watch
Freeze Watch issued October 29 at 11:14AM PDT until October 31 at 9:00AM PDT by NWS Portland OR