종료 이 소식은 종료됐어요. 이전 내용은 아래에서 확인할 수 있어요.
타코마 내로스교 서쪽 방향 차로, 10월 30일 재개
타코마 내로스교 서쪽 방향 차로가 10월 30일 모두 다시 열렸다. 워싱턴주 교통부(WSDOT)는 이날 오전 11시 40분 오른쪽 두 차로와 잭슨 애비뉴에서 서쪽 방향 SR 16으로 들어가는 진입로를 재개방했다. 낡은 교량 이음장치 일부를 교체하려고 10월 24일부터 막았던 구간으로, 당초 11월 8일까지 예정됐던 통제가 일찍 끝났다. 교통부는 앞으로 몇 주 동안 새 이음부의 작동 상태를 점검한다.
교통부는 재개방 전에 새 이음부를 검사했으며, 앞으로 몇 주 동안 정상 작동 여부를 지켜볼 예정이다. 이번 공사는 서쪽 방향 교량의 신축이음과 관련해 2024년 이후 진행한 12번째 긴급 보수다.
교통부는 이음장치를 교체하기 전까지 추가 임시 보수가 있을 수 있다고 밝혔다. 장기 보수안을 설계하고 있으며 본공사는 2027년으로 예정돼 있다. 이번 통제 종료가 향후 보수까지 모두 끝났다는 뜻은 아니다.
한국어 보기한국어 접기
타코마 내로스교에서 서쪽으로 가는 차로가 10월 30일 모두 열렸다. 오른쪽 두 차로와 잭슨 애비뉴 진입로는 이날 오전 11시 40분 통행을 재개했다. 낡은 교량 이음장치를 교체하기 위한 통제였다. 원래 11월 8일까지 예정됐지만 일찍 끝났다.
영어 원문 제목·요약
All lanes now open across SR 16 Tacoma Narrows Bridge to Gig Harbor
TACOMA – On Friday, Oct. 30, Washington State Department of Transportation maintenance crews reopened the two right lanes of the 1950 Tacoma Narrows Bridge and the ramp from Jackson Avenue to westbound State Route 16, one week ahead of schedule. The closures were required to complete recent joint repairs on the bridge.