The Miju Seattle Post미주포스트 - 시애틀

미국 생활에 필요한 소식

사건·사고차이나타운·인터내셔널 디스트릭트정정

시애틀 힝헤이 파크서 흉기 사건, 2명 병원 이송

10월 6일 시애틀 차이나타운·인터내셔널 디스트릭트의 힝헤이 파크에서 흉기 사건이 발생해 2명이 병원으로 옮겨졌다. FOX 13은 경찰 설명을 인용해 용의자가 체포됐다고 보도했다.

시애틀 차이나타운·인터내셔널 디스트릭트의 힝헤이 파크에서 10월 6일 화요일 흉기 사건이 발생했다. FOX 13 시애틀이 경찰과 소방 당국을 출처로 전한 보도에 따르면, 경찰은 오후 5시께 마체테 형태의 흉기에 두 사람이 다쳤다는 신고를 받고 출동했다.

경찰은 현장에서 용의자를 체포했다. 피해자 2명은 병원으로 이송됐으며, 경찰은 생명을 위협하는 부상은 아니라고 설명했다.

해당 보도 시점에 구체적인 혐의와 사건의 경위는 공개되지 않았다. 경찰은 공격에 이르게 된 경위를 조사하고 있다.

출처: FOX 13 시애틀, 경찰·소방 당국 인용 보도 fox13seattle.com/…

영어 원문 제목·요약

2 people slashed by suspect with machete at Seattle park

Two people were injured by a suspect with a machete at Hing Hay Park in Seattle's Chinatown-International District, according to Seattle police.