SPU 설계기록실, 12월 15일부터 임시 폐쇄
시애틀 공공시설국(SPU)은 설계기록실인 엔지니어링 기록센터를 12월 15일부터 내년 8월 1일까지 개선 공사로 임시 폐쇄한다고 10월 29일 밝혔다. 볼트(Vault)로도 불리는 이 기록센터는 시애틀 뮤니시펄 타워(Seattle Municipal Tower) 47층에 있다. 공사 중에는 직원이 모든 자료에 상시 접근하기 어려워 비전산 자료를 찾고 제공하는 데 상당한 시간이 걸릴 수 있다. SPU는 내년 프로젝트에 필요한 자료가 있다면 12월 15일 전에 요청할 것을 당부했다.
폐쇄 예정 기간은 2026년 12월 15일부터 2027년 8월 1일까지다. 대상은 SPU의 엔지니어링 기록센터(Engineering Records Center)다.
SPU는 공사 업체와 협의해 필요한 비전산 설계기록을 찾아 제공할 계획이라고 설명했다. 가능한 경우에는 보관 중인 마이크로피시나 마이크로필름의 스캔본을 보내 요청 처리를 돕는다.
특정 설계기록 요청은 SeaDIRSupport@seattle.gov로 문의할 수 있다. SPU는 온라인 자료 검색 창구로 시애틀 디지털 기반시설 기록 시스템(SeaDIR)을 안내했다. 직접 검색 주소는 app.redeyedms.com/… 이다.
한국어 보기한국어 접기
시애틀 공공시설국(SPU)은 설계기록실인 엔지니어링 기록센터를 고치기 위해 2026년 12월 15일부터 2027년 8월 1일까지 임시로 문을 닫는다고 10월 29일 밝혔다. 공사 중에는 컴퓨터 파일로 만들어 두지 않은 자료를 찾아 제공하는 데 오래 걸릴 수 있다. SPU는 2027년 프로젝트에 쓸 자료가 필요하면 12월 15일 전에 요청할 것을 당부했다.
영어 원문 제목·요약
Upgrading the Records Vault: What to Know Before We Close December 15
We are making improvements to the Seattle Public Utilities Engineering Records Center, known to many of you as the Vault. To make them happen, the Vault will be temporarily closed from December 15, 2026 through August 1, 2027. The Vault, on the 47th fl…