스노호미시 카운티, 낙목 위험 공원·산책로 폐쇄
스노호미시 카운티 공원당국은 에드먼즈(린우드에서 남서쪽으로 약 4km)의 사우스웨스트 카운티 공원을 10월 29일부터 전면 무기한 폐쇄한다고 밝혔다. 공원 전역의 붉은오리나무 상당수가 수명을 다해 쓰러질 위험이 있고, 우회 산책로도 마련할 수 없기 때문이다. 우딘빌(레드먼드에서 북쪽으로 약 9km)의 파라다이스밸리 보호구역도 우회로 공사로 29일 하루 전면 폐쇄된다. 이곳은 뿌리썩음병이 진행된 나무 수백 그루가 쓰러질 위험이 있어 일부 산책로를 통제한다. 새 우회로는 30일 개통 예정이지만, 피해 구역의 폐쇄는 계속된다.
스노호미시 카운티 공원당국은 10월 28일 두 공원의 폐쇄 안내를 발표했다.
사우스웨스트 카운티 공원(Southwest County Park)은 에드먼즈의 17920 Olympic View Drive에 있다. 29일부터 공원 전체가 무기한 폐쇄된다. 공원 전역에서 붉은오리나무 다수가 이미 죽었거나 쇠약해지고 있어 우회 산책로를 마련할 수 없으며, 재개 일정도 정해지지 않았다.
파라다이스밸리 보호구역(Paradise Valley Conservation Area)은 우딘빌의 23210 Paradise Lake Road에 있다. 전체 793에이커 가운데 64에이커 구역의 나무 수백 그루에서 뿌리썩음병이 진행돼 낙목 위험이 확인됐다. 29일에는 우회로를 만드는 동안 보호구역 전체의 출입을 막는다.
계속 폐쇄되는 구역은 다음과 같다.
- 카스카라 산책로(Cascara Trail)
- 위스퍼링 퍼스(Whispering Firs)
- 메인라인 산책로(Mainline Trail)
- 로이드 루프(Lloyd Loop)
- 로이드 가족 헛간과 부속 건물
30일 개통 예정인 새 우회로는 피해가 없는 구역의 웨틀랜드 플래토 산책로(Wetland Plateau Trail)로 연결된다. 피해 구역의 재개 일정은 아직 확정되지 않았다.
공식 원문
사우스웨스트 폐쇄 공지: snohomishcountywa.gov/…
사우스웨스트 위치·시설 안내: snohomishcountywa.gov/…
파라다이스밸리 폐쇄·우회로 공지: snohomishcountywa.gov/…
파라다이스밸리 위치·시설 안내: snohomishcountywa.gov/…
카운티 산림 관리 안내: snohomishcountywa.gov/…
공식 폐쇄 지도
사우스웨스트 폐쇄 지도: snohomishcountywa.gov/…
파라다이스밸리 폐쇄·우회로 지도: snohomishcountywa.gov/…
한국어 보기한국어 접기
스노호미시 카운티 공원당국에 따르면, 에드먼즈의 사우스웨스트 카운티 공원은 수명을 다한 붉은오리나무가 쓰러질 위험 때문에 10월 29일부터 공원 전체를 기한 없이 닫는다. 우딘빌의 파라다이스밸리 보호구역도 우회로를 만드는 10월 29일에는 전체 출입을 막는다. 파라다이스밸리의 새 우회로는 10월 30일 열 예정이지만, 뿌리썩음병으로 나무가 쓰러질 위험이 있는 구역은 계속 닫는다.
영어 원문 제목·요약
Risk of falling trees closes Edmonds park, part of Woodinville conservation area
Hazardous trees are forcing the indefinite closure of a park in Edmonds and trail closures at a conservation area near Woodinville