The Miju Seattle Post미주포스트 - 시애틀

미국 생활에 필요한 소식

교통시애틀종료

종료 이 소식은 종료됐어요. 이전 내용은 아래에서 확인할 수 있어요.

워싱턴주 교통국이 I-90 교량 3곳의 보수 공사에 착수한다

워싱턴주 교통국(WSDOT)은 머서아일랜드 양쪽에 있는 90번 주간고속도로(I-90) 교량 3곳의 노후 시설 보수 공사를 10월 25일 일요일 밤부터 시작한다고 발표했다. 벨뷰 인근 I-90 동행선 머서 슬루 교량에서는 받침 장치와 신축 이음 씰을 교체하고, 동·서행선 부교에서는 전기 배전반과 폰툰 제어·모니터링 시스템을 교체한다. 공사 중 I-90 동행선은 최소 2회 야간 전면 통제되며, 이때 차량은 벨뷰 웨이 출구 램프로 나와 112번 애비뉴 SE 북쪽, SE 8번가 동쪽을 거쳐 I-405 남쪽으로 우회해야 한다. 교통국은 전면 통제 일정이 확정되는 대로 추가 안내할 방침이다. 이번 공사는 워싱턴호를 건너는 경전철 운행에 영향을 주지 않으며, 머서 슬루 교량 공사는 기상 여건에 따라 2027년 6월 완료될 예정이다.

한국어 보기한국어 접기

워싱턴주 교통국(WSDOT)이 10월 25일 일요일 밤부터 머서아일랜드 양쪽에 있는 I-90 다리 3곳에서 낡은 시설을 고치는 공사를 시작한다. 공사 중에 I-90 동행선을 밤에 전부 막는 일이 최소 2번 있고, 막힐 때는 벨뷰 웨이 출구로 나와 112번 애비뉴 SE 북쪽, SE 8번가 동쪽을 거쳐 I-405 남쪽으로 돌아가야 한다. 전면 통제 날짜는 아직 정해지지 않았고 정해지면 교통국이 다시 알린다. 이 공사는 워싱턴호를 건너는 경전철 운행에 영향이 없고, 머서 슬루 다리 공사는 날씨가 좋으면 2027년 6월에 끝날 예정이다.

영어 원문 제목·요약

Two I-90 bridge maintenance projects near Mercer Island set to begin

MERCER ISLAND – Two projects that address aging infrastructure on three Interstate 90 bridges on each side of Mercer Island will begin starting Sunday night, Oct. 25. During the work, travelers should expect occasional lane closures and at least two full closures of eastbound I-90.