The Miju Seattle Post미주포스트 - 시애틀

미국 생활에 필요한 소식

바다·산시애틀정정

워싱턴주 오카노건-웨나치 국유림 시시 산불 진화 계속

InciWeb 공식 상황 정보에 따르면 워싱턴주 오카노건-웨나치 국유림에서 시시 산불(Sisi Fire)이 계속 타고 있으며 전면 진화 전략으로 대응 중이다. 산림청은 8월 중순 번개 폭풍 뒤 1형(Type 1) 헬기와 레펠 대원을 투입해 초기 진화에 나섰지만, 나무 불붙음과 경사도 50% 비탈의 굴러내리는 잔해 등으로 대원들이 안전을 위해 철수했다. 나흘간 진화 작업 뒤 8월 20일 위험한 기상 조건에서 불이 크게 번졌다. 불은 현재도 비탈 위로 치닫고 불똥이 날리는 등 활발하게 번지고 있으며, 확산 가능성은 남부와 동부에서 가장 크다고 했다. 불이 난 곳은 루선(Lucerne)·홀든 빌리지(Holden Village)·스테헤킨(Stehekin) 마을 인근의 가파른 산악 지대다. 불이 번진 범위는 4,615에이커이고, 불길 둘레의 34%를 통제했다. 10월 13일 오후 7시 진화 지휘가 노스캐스케이즈 국립공원(North Cascades National Park Service Complex)으로 넘어갔다. 이후 InciWeb 정보는 매일 갱신되지 않고, 큰 변화가 있을 때만 갱신된다.

한국어 보기한국어 접기

InciWeb 공식 상황 정보에 따르면 워싱턴주 오카노건-웨나치 국유림에서 시시 산불(Sisi Fire)이 계속 타고 있으며, 불을 완전히 끄는 방향으로 대응 중이다. 불은 8월 20일 위험한 날씨 속에 크게 번졌고, 지금도 비탈 위로 빠르게 번지고 있다. 불은 루선(Lucerne)·홀든 빌리지(Holden Village)·스테헤킨(Stehekin) 마을 근처의 가파른 산에서 나고 있으며, 태평양 크레스트 트레일(PCT)의 애그니스 크리크 구간은 막혀 있어 가기 전에 산불 폐쇄 공지를 확인하라고 권한다. 10월 13일 오후 7시 진화 지휘가 노스캐스케이즈 국립공원(North Cascades National Park Service Complex)으로 넘어갔다. 이후 InciWeb 정보는 매일 갱신되지 않고, 큰 변화가 있을 때만 갱신된다.

영어 원문 제목·요약

WAOWF Sisi Fire

Last updated: 2026-10-13 --- The type of incident is Wildfire and involves the following unit(s) Okanogan-Wenatchee National Forest. --- State: Washington --- Coordinates: Latitude: 48° 20 48 Longitude: 120° 49 50 --- NOTE: All fire perimeters and points are approximations. --- Incident Overview: The Sisi Fire is located in the Okanogan-Wenatchee National Forest and North Cascades National Park Service Complex within a remote, steep, and rugged mountainous landscape. The surrounding area consists of forested slopes, drainages, and variable terrain near the communities of Lucerne, Holden Villag…