The Miju Seattle Post미주포스트 - 시애틀

미국 생활에 필요한 소식

이민·정착미국 전체

이탈리아 국적자, 2024년 총선 투표 혐의로 기소

미 시민권이민국(USCIS)은 이탈리아 국적자 안드레아 카타네세(60)가 2024년 총선에서 투표하고 귀화 절차에서 이를 거짓 진술한 혐의로 연방 기소됐다고 7일 밝혔다. 모든 혐의 유죄 확정 시 최고 10년의 연방 징역형에 처해질 수 있다.

미 시민권이민국(USCIS)은 플로리다주 탬파에서 7일 낸 보도자료를 통해 이탈리아 국적자 안드레아 카타네세(60)가 2024년 미국 총선에서 투표한 혐의로 연방 기소됐다고 밝혔다. 카타네세는 시민권이 없는 상태에서 투표했다는 혐의와, 귀화신청서(N-400)에 연방선거 투표 경력이 없다고 거짓 진술하고 USCIS 면접에서도 같은 거짓말을 반복해 귀화를 부당하게 취득하려 한 혐의를 받고 있다. 이번 사건은 국토안보수사국(HSI), USCIS, 패스코카운티 선거감시관실의 공동 수사로 드러났다고 당국은 설명했다. 모든 혐의에 대해 유죄가 확정되면 카타네세는 최고 10년의 연방 징역형에 처해질 수 있다고 당국은 밝혔다.

출처: USCIS 보도자료 uscis.gov/…

한국어 보기한국어 접기

이탈리아 국적자 안드레아 카타네세(60)가 2024년 미국 총선에서 투표했다는 혐의로 연방 기소됐다고 미국 시민권이민국(USCIS)이 7일 밝혔다. 카타네세는 시민권이 없는데도 투표했고, 귀화 신청서와 면접에서 투표한 적 없다고 거짓말을 했다는 혐의를 받고 있다. 모든 혐의가 유죄로 확정되면 최고 10년의 연방 징역형을 받을 수 있다.

영어 원문 제목·요약

Italian Alien Charged With Voting in 2024 General Election and Lying About It

U.S. Citizenship and Immigration Services provided critical assistance in the investigation that led to a federal indictment charging Andrea Catanese, 60, an Italian national, with voting by an alien, attempting to unlawfully procure naturalization, and making a false statement in connection with naturalization.